This Thing Called Love - Stephen Sanchez (2024)
내가 뭘 더 할 수 있겠어?
What more could I do
사랑이 내가 당신에 대해 느끼는 것과 같은 의미라면?
If love means what I feel for you?
나를 사랑한다고 말하지 않을래?
Won't you say that you love me?
왜냐하면 당신의 눈에는 이것이 사실임을 나는 알고 있기 때문입니다
For, in your eyes, I know this to be true
날아갔다고 맹세해
Swear that you flew
너를 붙잡은 순간
The moment I held on to you
왜 나를 놔줬어요?
Why'd you let go of me
너도 떨어지고 있다는 걸 내가 알았을 때?
When I know that you're falling too?
그냥 우리는 절대 안 될 거라고 말해줘
Just tell me that we'll never be
그리고 내가 너무 눈이 멀어 볼 수 없다고 말해줘
And tell me that I'm too blind to see
당신은 나를 사랑하지 않아요, 내가 당신을 다시 안아줄게요
You don't love me, let me hold you again
사랑이라는 것을 어떻게 하면 친구가 될 수 있나요?
How can I be friends with this thing called love?
사랑
Love
사랑
Love
사랑
Love
나에겐 아무 소용이 없어
It's no use for me
난 할 일 없이 남았어
I'm left with nothing to do
우리에 대해, 아직도 이해가 안 돼요
About us, still I don't understand
왜 나는 매일 밤 죽어갔고, 당신 손에 안겨 있었나요?
Why each night I died, I was held in your hands
그러니 우리는 절대 그럴 수 없다고 말해줘
So just tell me that we'll never be
그리고 내가 너무 눈이 멀어 볼 수 없다고 말해줘
And tell me that I'm too blind to see
당신은 나를 사랑하지 않아요, 내가 당신을 다시 안아줄게요
You don't love me, let me hold you again
사랑이라는 것을 어떻게 하면 친구가 될 수 있나요?
How can I be friends with this thing called love?
우리는 절대 그럴 수 없다고 말해줘
Tell me that we'll never be
그리고 내가 너무 눈이 멀어 볼 수 없다고 말해줘
And tell me that I'm too blind to see
당신은 나를 사랑하지 않아요, 내가 당신을 다시 안아줄게요
You don't love me, let me hold you again
사랑이라는 것을 어떻게 하면 친구가 될 수 있나요?
How can I be friends with this thing called love?
사랑
Love
사랑
Love
'신청곡' 카테고리의 다른 글
종이비행기 - 우리들의 겨울 (1980) (0) | 2025.02.10 |
---|---|
中森明菜 - 恋の予感 (1) | 2025.01.10 |
개밥의 도토리 - 신형원(1987) (3) | 2025.01.08 |
moreza - tell me why (2017) (0) | 2024.12.29 |
Auld lang syne(올드 랭 사인) 💜 Sissel Kyrkjebø(시셀 슈샤바) (1) | 2024.12.28 |